您的位置:首页>新闻>电影

对比一下古龙和金庸,就明白了哪些小说适合拍成影视

对比一下古龙和金庸,就明白了哪些小说适合拍成影视

先说两个基本普遍的,题材的影视化适合度高,以及改编难度低。

这是大前提。

这里只说商业电影,不提艺术片。

就小说本身而言,需要的是:故事线和结构清晰。注意,是清晰,太简单,或者太复杂,都不足取,而是清晰。

《云图》小说是很棒的作品,但是改编的电影就并不那么出色,因为它的故事结构太过于复杂,复杂到在影像化时,很多东西无法顺利的通过影像展现出来。

有一条标准:越是需要读者脑补,有很多想象空间的小说,往往都不适合影视化。

做个对比,古龙和金庸。

古龙的小说里,两个角色在对决的时候,往往都是用一些非常高深莫测的对白。

我们常看到的古龙小说的片段是这样的:两个角色对决,互相看着对方,沉默一分钟后,其中一个说:你输了。然后掉头离开,另一个也认输。而作者会给出一些似是而非的解释,什么手中无剑心中有剑之类的。

读者看小说这样的文字,是可以脑补的,有想象空间,甚至可以自嗨。

但是改编影视的话,这就是一场灾难!

试想,看着屏幕上,两个男演员互相大眼瞪小眼,然后一个说:你输了。另外一个也认输……

观众的反应肯定是彻底懵逼。

再比如,古龙常用的描写人物的段落是:喝酒。

吕四娘喝酒,越喝眼睛越亮……读者看到这样的文字,可能是会心一笑。

你告诉我,影像化,这个片段该怎么体现?

动作场面就更滚蛋了。

陆小凤的灵犀一指,就一下。

西门吹雪一剑杀人,就一下。

小李飞刀一刀致命,就一下。

这简直就是逼死武指的典范!

啥?一秒钟,动作戏结束了?

为什么金庸的好改?

人家的故事线和脉络架构都是完整的,场面也都是有详细画面的。

同样是描写男女之间相爱不能。

李寻欢和林诗音,古龙写的是李寻欢站在林诗音家外的巷子,看着房子喝酒。

而金庸写张无忌和周芷若,是让周芷若在众目睽睽之下一剑刺穿张无忌。

从电视观众角度来看,哪一个更直观更容易接受?

不言而喻!

再说,人物设定的完整和成长性。

影视剧需要有起承转合,其中的人物也如此。

古龙小说的人物,在影视化的时候,也是很容易弄出一场灾难!

影视剧,对人物的处理办法,往往需要做到以下几点:

第一,告诉观众这个角色是谁。

第二,告诉观众这个角色为什么是这样的,也就是,他为什么是他。

第三,告诉观众,这个角色要做什么?

第四,告诉观众,角色在做完了这些事情之后,他发生了什么转变,或者成长,或者沉沦……角色的蜕变。

简单粗暴点来说,就是这个人是谁,他打哪儿来的,要到哪儿去。

为什么说古龙的不适合呢?

我们举例,小李飞刀,嗯,原著叫《多情剑客无情剑》,我想很多人看过吧。

李寻欢是谁?是小李飞刀。

那么李寻欢怎么就是小李飞刀呢?小说没交代。

反正小说开篇,李寻欢出场就已经是名满天下的绝顶高人了。

李寻欢打哪儿来的?不知道,小说开头写的是,李寻欢忽然出场,从塞外回中原,为啥去的塞外,不知道,为啥要回来,也不知道。没交代,或者交代不清。简单的来说,没有一个确切的故事线索交代这些问题。

那么李寻欢做了什么?

原著小说里,他做了两件事情:第一,梅花盗的案子。第二,干死了上官金虹。

然后呢?

然后没了。

这个人物,在做了这些事情之后,他发生了变化了么?

没有。

原来的那个寂寞的李寻欢,依然还是那个寂寞的李寻欢。原来的那个暖男,还是那个暖男。

他的三观,情感,都没有发生任何变化。

人物没有成长性。

如果说一部剧里,一个主角是这样的也就罢了。

问题是,古龙的小说里,几乎所有的重要角色都是这样的!

没头,没尾。

小李飞刀故事里,阿飞是这样的,没有人知道他从哪里来,也没有人知道他到哪里去。就这么突兀的蹦出来一个人。

李寻欢的忠仆铁传甲也是一样的,怎么他就对李寻欢忠心耿耿?为什么就不离不弃?

你告诉观众,两个人是好朋友,用很多篇幅和有逼格的画面对白,来描写友情的坚固。

可问题是,你没告诉观众,俩人为什么会是这么好的朋友啊。

观众看了,就会懵逼了。、

再说人物关系。

李寻欢和阿飞开场是朋友,这个朋友来的莫名其妙,简单的来说:看对眼了。

可你告诉我影像化怎么表现这种“看对眼”?

只是因为在人群中多看了你一眼?

观众懵逼不?

李寻欢和阿飞两人开篇是朋友,结束依然是朋友。

李寻欢和上官金虹,开始是对手,结束还是对手:一个把另一个干死了。

李寻欢开场和林诗音是陌路旧情人,结束了,还是陌路旧情人。

主要角色的人物关系,都没有改变!

影视化的时候,故事就显得非常单薄,甚至是单调!

小说你可以脑补,可以有很多想象空间,但是影视不行!

影视必须是实打实的画面,实打实的镜头!

举个正面的例子,《甄嬛传》

甄嬛是谁?甄嬛入宫前是小官僚之女。

为什么被皇帝选中:因为她长的像纯元皇后。

人物历程的转变:开始不想争宠,后来后花园邂逅皇帝,陷入爱河。

人物心理转变:发现皇帝原来并不是真心人,所谓的四郎,也不过就是虚幻。从真情到假意。

从最初的椒房之宠,到最后在皇帝垂死前,床前的冰冷残忍扎心的话语!

从最初爱人到最终的反目成仇。

人物关系的转变:和安陵容从姐妹变死敌,和皇帝从爱人到同床异梦。和果郡王从叔嫂变情人……和浣碧从主仆变姐妹……

等等等等。

人设的转变:最初的清纯少女,最后被宫廷的残忍斗争,折磨成了一个心机深沉的女子。

对于电视剧观众而言:这样的故事,才是打开电视的正确方式啊!

PS:为了避免小说粉丝撕逼,这里要说明的是,这个题讨论的是小说更适合影视化,而不是小说本身的优劣。上面举例,也不是贬低古龙的小说,只是单纯从影视化的角度来讨论适合度。我个人从小说角度来看,更喜欢古龙,但是在影视化角度看,古龙的作品天然有劣势。

当然,也有改编影视算不错的,但……那基本都是重写故事,编剧做了大量的撰写,编了很多原著小说里没有的东西,才让故事有了完整度来契合影视。

男神孔侑带你感受良知的共振

上一篇

男神孔侑带你感受良知的共振 男神孔侑带你感受良知的共振
《战狼2》确认重映 大地院线回应:院线个体行为

下一篇

《战狼2》确认重映 大地院线回应:院线个体行为 《战狼2》确认重映 大地院线回应:院线个体行为
相关阅读
推荐阅读
点击排行
热门专题

蜀ICP备2020026468号-4

Copyright © 2008-2020