第三轮《终成眷属》，大家看了这么说

出身低微的平民男子海伦爱上了身份高贵的女伯爵勃特拉姆，并在国王的命令下结为夫妻，然而勃特拉姆却为了不与海伦同床而远赴战场，留下信说，只有海伦得到勃特拉姆的戒指并在勃特拉姆腹中孕有一女时才会承认他们的婚姻。伤心欲绝的海伦心生一计，即刻奔赴前线挽救自己的婚姻……

看到这里，你或会然一笑，因为你应该想到了

无法形容的陛下

山丹丹开花红艳艳的千军万马

懂的真不少的老司机帕洛

婴儿肥久久不能退去的少伯爵

3月22日-4月2日，祖纪妍导演的《终成眷属》在西区剧场完成了第三轮10场演出，观众有何观感和评价呢？我们一起来看看！

男权社会中女强男弱的角色设定让人印象深刻。颇有神经喜剧的色彩。中西杂糅，既有西方女权主义的暗示，又与中式台词巧妙结合。演员的对白押韵而有诗味儿，又与现代接轨，充满笑点。会心一笑后，还能回味一番。

剧中演员一人分饰几角，很见功力，每个角色都个性鲜明。

这部话剧在历史北京下探讨了当今的男女关系问题。阶级差距、婚姻与恋爱、放弃与追求……好在终成眷属，让人在物质世界中重新相信爱情。

去看《终成眷属》原本只是出于对直系学姐的好奇和对莎士比亚四个字的兴趣，没想到看完后甚是惊喜。刚进剧院的时候发现场地很小，道具也很少，我之前从没在这么小的剧场看过话剧，也没明白这么少的道具怎么演，心里还有一点点的失望。事实证明我太肤浅了，哈哈。

话剧开场之后我就被惊艳到了，故事情节很紧凑，四位主角演绎的非常生动到位，每一个动作、每一句台词、每一段对话和每一次角色切换，都行云流水，让观众完全被带入其中。

整部剧最让我惊喜的有三个，一个是戏剧中的中国元素，如音乐、传统戏曲、舞蹈；一个是光影效果，通过光影的变化，让舞台布景显得立体，虽然道具不多，但呈现出来的却是很丰满的效果；还有一个就是饰演国王的演员～感觉他演的超级棒，全剧笑点担当。

观看完之后，感觉自己当时一时兴起作出抢票的选择是很正确的，从心里佩服学姐的团队，希望自己毕业之后也能找到自己热爱的事业并为它付出全部的热情～

西区剧场话剧《终成眷属》：性别颠倒的莎翁改编剧

导演祖纪妍翻译的版本押韵，朗朗上口，莎士比亚的作品译成中文之后不再晦涩难懂，而是变得风趣幽默起来，同时不失诗意和韵味。祖导女性视角、角色性别颠倒的另类《终成眷属》，提供了一种重新理解莎翁喜剧的机会。

去年青戏节演过一个较短的版本，这次演的是90分钟时长的版本。 4位演员演了14个角色，在舞台上营造了一个新鲜的女尊男卑的世界，其中2位演员一人分饰多角，特别是在最后一场戏5个人物但是只有4个演员，男演员必须要演2个同时在场的人物，于是用帽子和连着头发的王冠代表不在说话的人，演员穿梭在两个人物之间，却丝毫不乱，全场爆笑！ 本剧讲述了一个平民青年耍手段赢得贵族小姐的故事。轻松诙谐，音乐多元，加入了戏曲、曲艺、影子戏的元素，表现形式丰富多样。我很喜欢数来宝的几个段落，朗朗上口，通俗易懂。本剧给我的感觉有点像去年林兆华导演的东北民俗版《仲夏夜之梦》，算是一部性别翻转的心机boy追女记。